-
1 artisanat d'art
artisanat d'artambachtskunst, kunstnijverheid -
2 artisanat d'art
ручная работа
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
handicraft
A particular skill performed with the hands. (Source: CED)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > artisanat d'art
-
3 artisanat d'art
сущ.коммер. художественные промыслы -
4 artisanat d'art
-
5 artisanat d'art
noun mkunstindustri -
6 artisanat
artisanat [aʀtizana]masculine noun( = métier) craft industry• l'artisanat local ( = industrie) local handicrafts* * *aʀtizananom masculin1) ( activité) craft industry, cottage industry2) ( groupe social) artisans (pl)•Phrasal Verbs:* * *aʀtizana nm1) (métier de l'artisan) craft industry, (confrérie de l'artisan) artisans pl craftsmen pl2) (artisanat d'art) arts and crafts pl* * *artisanat nm1 ( activité) craft industry, cottage industry; l'artisanat connaît un renouveau the craft industry is making a comeback;2 ( groupe social) artisans (pl).artisanat d'art arts and crafts.[artizana] nom masculin1. [profession]l'artisanat the craft industry, the crafts2. [ensemble des artisans] artisans3. [produits] arts and crafts‘artisanat d'art’ ‘arts and crafts’ -
7 artisanat
-
8 artisanat
m1. (ensemble) реме́сленники ◄-ов► pl., кустари́ ◄G -ей► pl., сосло́вие coll. реме́сленников <кустаре́й> 2. (condition) заня́тие ремесло́м, реме́сленничество, куста́рничество 3. (métiers) ремёсла ◄е► pl.;l'artisanat d'art — худо́жественные ремёсла
-
9 art
art [α:t]1. nouna. art m2. compounds► art college noun ≈ école f des beaux-arts► art school noun ≈ école f des beaux-arts► Arts degree noun ≈ licence f ès lettres* * *[ɑːt] 1.1) (creation, activity, representation) art m2.arts plural noun1) ( culture)2) University lettres fpl3)arts and crafts — gen artisanat m; ( school subject) travaux mpl manuels
-
10 art
A nart for art's sake l'art pour l'art. -
11 art
Ⅰ.art1 [ɑ:t]1 noun∎ she studies art elle est étudiante en art, elle fait des études d'art;∎ art for art's sake l'art pour l'art;∎ African art l'art m africain;∎ the art of ballet l'art du ballet;∎ he was never any good at art at school à l'école il n'a jamais été très doué en dessin;∎ a work of art une œuvre d'art;∎ arts and crafts artisanat m (d'art)∎ the art of survival l'art m de survivre;∎ the art of war l'art m militaire, l'art m de la guerre;∎ it's an art in itself c'est tout un art;∎ there's an art to doing that c'est tout un art que de faire cela;∎ she has got cooking down to a real or fine art la cuisine chez elle, c'est du grand art∎ they used every art to persuade him ils ont usé de tous les stratagèmes pour le convaincre(collection, critic) d'artUniversity lettres fpl;∎ Faculty of Arts (and Letters) faculté f des lettres (et sciences humaines)►► art book livre m d'art;arts centre ≃ centre m culturel;art cinema cinéma m d'art et d'essai;art class(es) cours m de dessin;the Arts Council (of Great Britain) = organisme public britannique de promotion des arts;art deco art m déco;arts degree licence f de lettres;Art art desk bureau m de dessin;art director directeur(trice) m,f artistique;art editor rédacteur(trice) m,f artistique;art exhibition exposition f d'art;arts festival festival m culturel;art form moyen m d'expression artistique;∎ painting is an art form la peinture est un art;Art art nouveau art m nouveau, modern style m;art nouveau furniture meuble m de style art nouveau;Computing art package logiciel m de dessin;arts programme programme m culturel;art school ≃ école f des Beaux-Arts;art student étudiant(e) m,f en art;University arts student étudiant(e) m,f de ou en lettres (et sciences humaines); School &University art teacher professeur m de dessin;Psychology art therapy art-thérapie mⅡ.art2 archaic or -
12 artisanat
m -
13 artisanat m d'art
Le dictionnaire commercial Français-Russe > artisanat m d'art
-
14 ручная работа
ручная работа
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
handicraft
A particular skill performed with the hands. (Source: CED)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > ручная работа
-
15 craft
craft [krα:ft]1. noun3. compounds* * *[krɑːft], US [kræft] 1.1) ( skill) ( art-related) art m; ( job-related) métier m2) ( handiwork) artisanat m3) ( boat) embarcation f2. -
16 artesanato
ar.te.sa.na.to[artezan‘atu] sm artisanat. apoio ao artesanato aide à l’artisanat. o artesanato de arte l’artisanat d’art.* * *[axteza`natu]Substantivo masculino artisanat masculin* * *nome masculinoartisanat -
17 craft
craft, US [transcription][kr_ft]A n1 ( skill) ( art-related) art m ; ( job-related) métier m ; the potter's craft l'art du potier ; the journalist's craft ≈ le métier du journaliste ;3 ( cunning) ruse f ;4 ( boat) embarcation f ;C vtr faire [qch] à la main. -
18 художественные промыслы
Dictionnaire russe-français universel > художественные промыслы
-
19 o artesanato de arte
l’artisanat d’art. -
20 artisan
artisan [aʀtizɑ̃]masculine nouna. ( = patron) artisanb. [d'accord, politique, victoire] architect* * *aʀtizɑ̃nom masculin1) ( travailleur) artisan, (self-employed) craftsman2) ( auteur) architect* * *aʀtizɑ̃ nm1) (plombier, menuisier, etc) skilled workman, tradesman, (artisanat d'art) artisan, craftsman2) fig* * *1 ( travailleur) artisan, (self-employed) craftsman; il est artisan menuisier he's a self-employed carpenter ou joiner;2 ( auteur) architect; être l'artisan de qch to be the architect of sth; être l'artisan de son propre malheur to bring about one's own misfortune., artisane [artizɑ̃, an] nom masculin, nom fémininêtre l'artisan de sa propre chute/ruine to bring about one's own downfall/ruin
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Artisanat D'art — L’artisanat d art en France est un concept de la fin du XXe siècle, de l après mai 1968, il réunit les artistes et artisans du luxe. Plus tard les industriels s empareront du concept. Sommaire 1 Origine et démarche 2 Histoire … Wikipédia en Français
Artisanat d'art — L’artisanat d art en France est un mouvement de la fin du XXe siècle, de l après mai 1968, il réunit des artistes et des artisans contestataires issus des milieux urbains et intellectuels . Sommaire 1 Origine et démarche 2 Histoire 3 Aujour … Wikipédia en Français
ARTISANAT — Artisanat: mot récent, réalité ancienne. Si le terme n’apparaît qu’à la fin du XIXe siècle, sa racine étymologique ars en révèle toute l’ambivalence. À l’origine il englobe, en effet, l’ensemble des activités manuelles extra agricoles, au point… … Encyclopédie Universelle
Artisanat Athénien — Artisanat en Grèce antique Atelier de potier, plaque corinthienne de 575 550 av. J. C, musée du Louvre L artisanat en Grèce antique est une activité économique importante mais largement dévalorisée. Il correspond à toutes les activités de… … Wikipédia en Français
Artisanat athenien — Artisanat en Grèce antique Atelier de potier, plaque corinthienne de 575 550 av. J. C, musée du Louvre L artisanat en Grèce antique est une activité économique importante mais largement dévalorisée. Il correspond à toutes les activités de… … Wikipédia en Français
Artisanat athénien — Artisanat en Grèce antique Atelier de potier, plaque corinthienne de 575 550 av. J. C, musée du Louvre L artisanat en Grèce antique est une activité économique importante mais largement dévalorisée. Il correspond à toutes les activités de… … Wikipédia en Français
art — [ ar ] n. m. • Xe, d ab. « science, savoir », puis « moyen, méthode »; lat. ars, artis; souv. fém. jusqu au XVIe I ♦ Ensemble de moyens, de procédés réglés qui tendent à une fin. 1 ♦ (1160) Vx Moyen d obtenir un résultat (par l effet d aptitudes… … Encyclopédie Universelle
Artisanat — Sur les autres projets Wikimedia : « Artisanat », sur le Wiktionnaire (dictionnaire universel) Iranian handicraft … Wikipédia en Français
Artisanat Tunisien — L artisanat tunisien désigne à la fois un secteur économique et un ensemble de produits fabriqués par des artisans tunisiens comme biens de consommation courante ou produits pour touristes. Sommaire 1 Secteur économique 2 Produits artisanaux 2.1 … Wikipédia en Français
ARTISANAT (Empire romain) — Si l’analyse des modes de production antiques est de grande actualité dans l’historiographie moderne, on sait comme les mots sont trompeurs: l’esclave à Rome est bien différent de l’esclave des plantations américaines; de même, l’artisan… … Encyclopédie Universelle
Art Aztèque — Arts précolombiens Par zone géographique Art des Andes centrales Art de l Équateur Par civilisation Art aztèque Art inca Art maya Art olmèque Art toltèque Art zapotèque … Wikipédia en Français
